Когда весна, когда на небе светит,
На небе светит новая Луна,
Когда на том, на этом свете
И тут и там – весна!
Когда весна, когда на небе – двести,
А то и двести с тысячей шаров.
И, кто в разлуке – снова вместе,
Без шапок и шарфов.
Весна!
Весна!
Весна!
Весна!
За небом небо, а за небом небо,
А там за небом небо, а за ним
Там тоже небо, небо, небо –
Оттуда – к нам, отсюда – к ним
Летят-влетают, как летают птицы
И голоса, и даже тишина.
Вы посмотрите, что творится –
И тут и там – весна!
Весна!
Весна!
Весна!
Весна!
Идёт один со станции Трёхгорка,
Идёт не ровно, падает на лёд.
В его руках – модель для сборки –
Советский самолёт.
Над ним сияет и чернеет небо,
Сияет в небе новая Луна.
И где ты был, и где ты не был –
И тут и там – весна!
Весна!
Весна!
Весна!
Весна!
When spring, when it’s shining in the sky,
A new moon shines in the sky
When on that in this world
And here and there - spring!
When spring, when in the sky - two hundred,
And even two hundred and a thousand balls.
And, who are apart - together again,
Without hats and scarves.
Spring!
Spring!
Spring!
Spring!
Heaven is heaven, and heaven is heaven,
And there is heaven beyond heaven, and beyond it
There is also sky, sky, sky -
From there - to us, from here - to them
Fly-fly, like birds fly
And voices, and even silence.
You look what's going on -
And here and there - spring!
Spring!
Spring!
Spring!
Spring!
There is one from the station Trekhgorka,
It does not go smoothly, it falls on the ice.
In his hands - a model for assembly -
Soviet plane.
The sky shines and blackens above him
The new moon shines in the sky.
And where you were and where you were not -
And here and there - spring!
Spring!
Spring!
Spring!
Spring!