Take me when I'm young and true
Was it me or was it you?
Take me when I'm not so strong
Why has it taken you so long?
Take me when you feel I've gone
I always knew I could be someone
Take me if you think you're right
Do it now before it's light
Take me if you think I'm sweet
Though my life feels incomplete
Take me when I wish to live
For I still have this to give
Take me when I'm young and true
Was it me or was it you
Take me when I start to cry
Take me, take me, don't ask why
ПЕРЕВОД
Возьми меня, когда я молод и истин,
Был ли это я, или же это был ты?
Возьми меня, когда я не настолько силен,
Почему он забрал тебя так надолго?
Возьми меня, когда почувствуешь, что я ушел,
Я всегда знал, что могу быть кем-нибудь.
Возьми меня, если считашь, что прав,
Сделай это сейчас, пока еще светло.
Возьми меня, если думаешь, что я милый,
Даже если моя жизнь еще не закончена.
Возьми меня, когда я хочу жить,
Ибо я до сих пор хочу это отдать.
Возьми меня, когда я молод и истин,
Был ли это я, или же это был ты?
Возьми меня, когда я начинаю кричать,
Возьми меня, возьми меня, не спрашивай, почему.
Take me when I'm young and true
Was it me or was it you?
Take me when I'm not so strong
Why has it taken you so long?
Take me when you feel I've gone
I always knew I could be someone
Take me if you think you're right
Do it now before it's light
Take me if you think I'm sweet
Though my life feels incomplete
Take me when I wish to live
For I still have this to give
Take me when I'm young and true
Was it me or was it you
Take me when I start to cry
Take me, take me, don't ask why
ПЕРЕВОД
Возьми меня, когда я молод и истин,
Был ли это я, или же это был ты?
Возьми меня, когда я не настолько силен,
Почему он забрал тебя так надолго?
Возьми меня, когда почувствуешь, что я ушел,
Я всегда знал, что могу быть кем-нибудь.
Возьми меня, если считашь, что прав,
Сделай это сейчас, пока еще светло.
Возьми меня, если думаешь, что я милый,
Даже если моя жизнь еще не закончена.
Возьми меня, когда я хочу жить,
Ибо я до сих пор хочу это отдать.
Возьми меня, когда я молод и истин,
Был ли это я, или же это был ты?
Возьми меня, когда я начинаю кричать,
Возьми меня, возьми меня, не спрашивай, почему.