На горе, горе петухи поют.
Ой, ладу-ладу, петухи поют.
Под горой, горой озеро с водой.
Ой, ладу-ладу, озеро с водой.
Озеро с водой всколыхалося.
Ой, ладу-ладу, всколыхалося.
Красны девицы разгулялися!
Ой, ладу-ладу, разгулялися!
Девицы цветы у воды сбирали,
Ой, ладу-ладу, у воды сбирали.
Сбирали цветы, ой Купалы,
Ой, ладу-ладу, ой Купалы.
On the mountain, mountain roosters sing.
Oh, fret-fret, roosters are singing.
Under the mountain, mountain is a lake with water.
Oh, fret-fret, a lake of water.
A lake of water stirred up.
Oh, fret-fret, stirred up.
Red girls walked around!
Oh, fret-fret, roaming around!
Maidens took flowers by the water,
Oh, fret-fret, they took off the water.
Picked up flowers, oh Kupala,
Oh, fret-fret, oh Kupala.