По камню и травам,
По лесу и морю
Идут контролёры,
Идут контролёры.
По гладу и мору,
По смеху и горю
Идут контролёры,
Идут контролёры.
Они контролируют наши шаги,
Они компостируют наши мозги,
А мы всё равно не видим ни зги,
Средь нас до сих пор затесались враги.
По пляске и таске,
Сквозь горы и норы
Ползут контролёры,
Как будто шахтёры,
В огонь и под воду
И в медные трубы
Они залезают,
Грубы и беззубы.
Они контролируют наши шаги,
Они компостируют наши мозги,
А мы всё равно не видим ни зги,
Средь нас до сих пор затесались враги.
Садишься ли есть
Или выпить кагора -
Оставь контролёру,
Налей контролёру,
Проснувшись - оденься,
Умойся и скоро
Ты жди контролёра,
Встречай контролёра.
Они контролируют наши шаги,
Они компостируют наши мозги,
А мы всё равно не видим ни зги,
Средь нас до сих пор затесались враги.
И будь ты хоть негром,
Преклонным и чёрным,
И будь ты хоть певчим
Соборного хора,
И будь ты хоть Буддой
Или монтёром -
Забудь про всё это
И жди контролёра!
On stone and grass
Through the forest and the sea
There are supervisors
There are supervisors.
Smooth and moru,
Laughter and grief
There are supervisors
There are supervisors.
They control our steps,
They compost our brains,
And we still do not see any signs,
Among us there are still enemies.
For dancing and taske,
Through the mountains and burrows
Inspectors are crawling
As if the miners
In the fire and under water
And in copper pipes
They climb,
Rough and toothless.
They control our steps,
They compost our brains,
And we still do not see any signs,
Among us there are still enemies.
Do you have a seat
Or drink Cagoras -
Leave the controller,
Pour the controller,
Waking up - get dressed
Wash and soon
You wait for the controller
Meet the controller.
They control our steps,
They compost our brains,
And we still do not see any signs,
Among us there are still enemies.
And even if you are a Negro
Old and black
And even if you are a singer
Cathedral Choir
And even if you are a Buddha
Or a fitter -
Forget it all
And wait for the controller!