Лисян ськамон вень сэтьме ушонтень
Сувонть пачк китне-янтнэ цитнить.
Перть пельксэсь, теке озны Пазонтень.
Валдо тешттне ютковаст кортнить.
Каштмоли менелесь таргавсь вельскссэнь.
Сияждыця сэнь модась уды ...
Мейсь таго пшти сэредьксэсь оймесэнь?
Мезе учи сон, мезде янкси?
Эрямостонть мезеяк а учан,
Ютазь шкадонтькак мон а янксян
Олячи учан, оймамо вешнян,
Весементь стувтомс удозь бажан.
Аволь калмонь свалшкань удомасонть
Пингень матедемас прамс монень.
Мештесэнь нувсевельть вийть эрямонь,
Оймень вийть лексевельть седейсэнь.
Кадык велькссэнь соланя вайгелесь
Вечкемадо морынеть моры.
Кадык велькссэнь пижине лопинес
Свалшкань тумось вийть монень ташты.
(эрзянь кельсь ютавтызе Римма Жегалина)
Лысяный ськамон вэнь сэтьме ушонтень
Сувонть пачки Китна-янтнэ цитнить.
Перт пельксэсь, теке озны Пазонтень.
Валдо тешттне ютковаст Кортни.
Каштмолы менелесь таргавсь вельскссэнь.
Сияждыця сэнь Модаса Уды ...
Мейс таго пшты сэредьксэсь оймесэнь?
Мезе учи сон, мезде янксы?
Эрямостонть мезеяк а Учан,
Ютазь шкадонтькак мон а янксян
Олячы Учан, оймамо вешнян,
Весементь стувтомс дозе Бажан.
Авола калмонь свалшкань удомасонть
Пингень матедемас прамс монень.
Мештесэнь нувсевельть выйти эрямонь,
Оймень выйти лексевельть седейсэнь.
Кадык велькссэнь Солана вайгелесь
Вечкемадо морынеть моры.
Кадык велькссэнь пижине лопинес
Свалшкань тумось выйти монень ташты.
(Эрзянь Кельсо ютавтызе Римма Жегалина)