...Я понял, в чём ваша беда - вы слишком серьёзны. Умное лицо - это ещё не признак ума, господа. Все глупости на земле делаются именно с этим выражением лица... Улыбайтесь, господа! Улыбайтесь!
... I understand what your trouble is - you are too serious. A clever face is not a sign of intelligence, gentlemen. All the stupid things on earth are made with this facial expression ... Smile, gentlemen! Smile!