Я считал бы, что ты яркий день без дождя,
Но текут по твоим щекам слезинки.
И сказал бы тебе: "Не моя, не моя", -
Только ты не пускаешь меня
Я считал бы, что ты беззвездная ночь,
Но сияют твои ясные очи,
И сказал бы тебе: "Ты лишь сон, дивный сон", -
Только ты не пускаешь меня
Отпусти, умоляю отпусти,
Больше нету сил идти.
Отпусти, умоляю отпусти
Больше не хочу идти.
Видел бы тебя лепестком по весне,
Только ты не увянешь вовеки,
И сказал бы тебе: "Ты моя и не моя",
Ла ла ла лай ла ла ла лай ла лай
Отпусти, умоляю отпусти,
Больше нету сил идти.
Отпусти, умоляю отпусти
Больше не хочу идти.
I would think that you are a bright day without rain,
But the tears run down your cheeks.
And I would say to you: "Not mine, not mine," -
Only you do not let me
I would think that you are a starless night,
But your clear eyes shine,
And I would say to you: "You are only a dream, a wonderful dream," -
Only you do not let me
Let go, I beg you to let me go,
No more strength to go.
Let go, I beg your leave.
I do not want to go any more.
I would see you with a petal in the spring,
Only you will not fade forever,
And I would say to you: "You are mine and not mine",
La la la la la la la lai la barking
Let go, I beg you to let me go,
No more strength to go.
Let go, I beg your leave.
I do not want to go any more.