Cicha noc,święta noc,
Pokój niesie ludziom wszem.
A u żłóbka Matka Święta,
Czówa sama uśmięchnięta.
Nad Dzieciątka snem,
Nad Dzieciątka snem.
Cicha noc,święta noc,
Pastuszkowie od swych trzód
Biegną wielce zadziweni,
Za Anielskim głosem pieni,
Gdzie się spełnił cud,
Gdzie się spełnił cud.
Cicha noc,święta noc,
Narodzony Boży Syn.
Pan Wielkiego Majestatu,
Niesie dziś całemu światu,
Odkupienie win,
Odkupienie win.
Cicha noc,święta noc,
Jakiż w Tobie dzisiaj cud,
W Betlejem dziecina święta
Wznosi w górę swe rączęta
Błogosławi lud
Błogosławi lud.
Тихая ночь, святая ночь,
Мир приносит людей повсюду.
И в кроватке, Святая Мать,
Ченка улыбнулась.
Над сном,
Над младенцем спать.
Тихая ночь, святая ночь,
Пастухи из своих стад
Они бегут очень поражены
За голосом денег Ангела,
Где случилось чудо
Где чудо сбылось.
Тихая ночь, святая ночь,
Сын Божий
Господь Великого Величества,
Он несет весь мир сегодня
Выкуп вин,
Выкуп вин.
Тихая ночь, святая ночь,
Какое чудо в тебе сегодня
Святое дитя в Вифлееме
Он поднимает руки вверх
Благослови людей
Благослови людей.