Взгляни вокруг, увидишь ты
Всю красоту родной земли.
Седых вершин блестящий снег,
Бежит поток уж тысячу лет.
И монолит суровых скал
Ещё никто не покорял,
Полет орла и вой волков,
Всё нам досталось от отцов.
Но вновь беда: идут бои,
Опять с войной пришли полки.
И будет смерть, и будет кровь,
Над сыном мать заплачет вновь.
Но не дадим мы растоптать
Ту землю, что вскормила нас.
Пусть мир падёт, но и тогда,
Мы будем биться до конца!
Вечно звучит в горах,
Ночью и в свете дня:
"В бой вставай, вайнах!
Вечно живи, Чечня!"
К нам шёл с войною Чингисхан,
Всех покоряя на пути,
И содрогалася земля
Пред видом яростной орды.
Но вот пред ним стоит Чечня,
Что камнем встала на пути,
И кровь рекою потекла,
Но всё ж от нас они ушли.
Вечно звучит в горах,
Ночью и в свете дня:
"В бой вставай, вайнах!
Вечно живи, Чечня!"
Багрово солнце над землей
Нависла в долах ночи мгла.
Что будет с нами, с новым днём,
Что нам сготовила судьба?
Водил нас в битву Шейх Мансур,
Подняв Кавказ весь на борьбу,
И вновь поднялася Чечня,
На зов имама Шамиля.
Вечно звучит в горах,
Ночью и в свете дня:
"В бой вставай, вайнах!
Вечно живи, Чечня!"
Большевики и Казахстан -
Всё было, всё перенесли.
Тринадцать лет считая дни,
Забыть Отчизну не могли.
И вот, приняв последний бой,
Тебя прикроем мы собой!
Свободной будешь ты, Чечня!
Тебе поклялись сыновья!
Вечно звучит в горах,
Ночью и в свете дня:
"В бой вставай, вайнах!
Вечно живи, Чечня!"
Look around you see you
All beauty of native land.
Gray peaks shiny snow
The flow is running for a thousand years.
And the monolith of harsh rocks
No one else conquered
Flight of the eagle and howl wolves,
All of us got from fathers.
But again the trouble: Fights go,
Again with the war came the shelves.
And death will be, and there will be blood,
Over the son of the mother will pay again.
But we will not let us merge
That land that focused us.
Let the world fall, but then
We will fight to the end!
Always sounds in the mountains,
At night and in the light of the day:
"Get up to battle, Vainah!
Always live, Chechnya! "
We walked with the war of Genghis Khan,
All conquering on the way
And the land shuddered
Preview of the fierce horde.
But now it is worth Chechnya,
That the stone got up on the way
And blood flowed ropes
But all of us they left.
Always sounds in the mountains,
At night and in the light of the day:
"Get up to battle, Vainah!
Always live, Chechnya! "
Baghrovo Sun over the Earth
Navislah in the dollars of the night.
What will happen to us, with a new day,
What did fate prepared for us?
Drove us into the battle of Sheikha Mansur,
Raising the Caucasus all to fight,
And again raised Chechnya,
At the call of Imam Shamil.
Always sounds in the mountains,
At night and in the light of the day:
"Get up to battle, Vainah!
Always live, Chechnya! "
Bolsheviks and Kazakhstan -
Everything was, everything was transferred.
Thirteen years old days,
You could not forget the depression.
And so, by accepting the last fight,
We will cover you yourself!
You will be free, Chechnya!
My sons swore!
Always sounds in the mountains,
At night and in the light of the day:
"Get up to battle, Vainah!
Always live, Chechnya! "