По Афгану мы кочуем,
На погоду не глядим.
Мы в палатках заночуем
И сухпая поедим.
Вертолетные площадки -
Для таких, как ты и я.
Мама с папой – командиры,
Взвод – одна моя семья.
Припев :
Как бродячие артисты,
Мы в дороге день за днем,
И палатка в зной и в слякоть -
Это наш привычный дом.
Прилетели, груз на плечи,
Тянем в горы, чуть дыша,
Мы обычные ребята
Из московского ДШ.
Никогда не расстаемся
Мы с лопатой и киркой.
Ранец, спальник за плечами,
Автомат, как брат родной.
Прилетели, улетели,
Летом, осенью, зимой.
Лишь бы небо было чистым
Над родимою землей.
We wander around Afghan
We don't look at the weather.
We will join the tents
And we’re drying.
Helicopter sites -
For people like you and me.
Mom and dad - commanders,
A platoon is one of my family.
Chorus:
Like stray artists,
We are on the road day after day,
And a tent in heat and slush -
This is our usual house.
Arrived, cargo on the shoulders,
Pull into the mountains, breathing a little,
We are ordinary guys
From Moscow Dsh.
We never part
We are with a shovel and a pick.
Satchel, sleeping bag behind the shoulders,
Automat, like a brother's brother.
Arrived, flew away,
In the summer, autumn, winter.
If only the sky was clear
Above the land of the earth.