Моя ладонь грязна, я неопрятен.
Но в баню я не тороплюсь.
На мне немало темных пятен,
ведь я веду бродячий блюз.
Пусть я нелеп и безобразен.
Я быть красавцем не стремлюсь.
Я и на меньшее согласен,
пока со мной бродячий блюз.
Порок уселся мне на плечи.
И мне противен этот груз.
Но о возврате нет и речи,
ведь я несу бродячий блюз.
Я говорю неторопливо.
И понапрасну не треплюсь.
Но если на душе тоскливо,
то я пою бродячий блюз.
И если плюс сойдет на минус
и я не выдержу - загнусь -
я, все равно, живым прикинусь,
чтобы допеть бродячий блюз...
My palm is dirty, I'm untidy.
But I'm not in a hurry in the bathhouse.
I have a lot of dark spots
'Cause I'm driving a stray blues
Let me be ridiculous and ugly.
I do not aspire to be handsome.
I agree on less
bye wandering blues with me
The vice sat on my shoulders.
And this load is disgusting to me.
But there’s no question of return,
because I carry a stray blues.
I speak slowly.
And in vain do not tremble.
But if the soul is sad
then I sing a stray blues.
And if plus goes to minus
and I can’t stand it - I will bend -
I’ll pretend to be alive
to finish the roaming blues ...