Текст песни Миша Пунтов и Волшебники двора - Воспоминания о Нормандии

1. I worry when I hear
 French speech,
 I remember the distant years.
 I was friends with the Frenchman,
 Do not forget our meetings
 Where the Niemen carries its waters.
 There the French pilots
 In the rain and in the fog
 The enemy was struck,
 And the Soviet guys
 In the ranks of partisans
 They fought in the Loire valley.

Chorus:
In the heavens we flew alone,
 We lost friends fighting,
 Well, and for those who had a chance to live,
 We must remember them and be friends.
 La la la la
 La-la-la
 La la la la
 La-la-la
 Well, and for those who had a chance to live,
 We must remember them and be friends.

2.What are you doing today,
 A French colleague,
 Where are you walking now,
 Where do you fly?
 Did not I call you -
 "Bonjour, kamarad"
 You answered me -
 "Hello, comrade!"
 We are from a jar of one
 Warmed in the winter,
 We guarded each other in flight,
 And then you're in Paris
 Returned home
 On the airplane I received.

Chorus:
In the heavens we flew alone,
 We lost friends fighting,
 Well, and for those who had a chance to live,
 We must remember them and be friends.
 La la la la
 La-la-la
 La la la la
 La-la-la
 Well, and for those who had a chance to live,
 We must remember them and be friends.
 
3. I will come to Paris,
 All the houses will be bypassed,
 Under the ground the whole city will go round,
 From the "Normandy" pilot
 There I will find,
 We will continue our conversation.
 We are for a just cause
 Fighting, kamerad,
 We hate war differently.
 Do not be deceived,
 A French colleague,
 Fidelity to his oath while preserving.

Chorus:
In the heavens we flew alone,
 We lost friends fighting,
 Well, and for those who had a chance to live,
 We must remember them and be friends.
 La la la la
 La-la-la
 La la la la
 La-la-la
 Well, and for those who had a chance to live,
 We must remember them and be friends.