Mireille Mathieu avec Paul Anka
YOU AND I
MIREILLE:
You and I
Our love is here to stay
We never tell a lie love
We mean the things we say
We could go dancing on a star
The way we feel, that isn't far
Cause we're together, together
PAUL:
You and I
Two dreamers on parade
We've come to realize love
Our song is being played
MIREILLE:
The way we feel from day to day
PAUL:
The warm and gentle things you say
DUO:
When we're together, together
Look at us, the two of us
MIREILLE:
They said it wouldn't last
DUO:
Anyone who knew of us
MIREILLE:
I think they spoke too fast
Look at us, we're sharing
The love that we're both wearing
Happy to be caring for two
PAUL:
It's never ending
You and I
With nowhere else to go
We never say goodbye love
MIREILLE:
We only say hello
PAUL:
And when our life on earth is through
MIREILLE:
We'll meet in heaven me and you
DUO:
We'll be together, forever
Look at us, the two of us
MIREILLE:
They said it wouldn't last
DUO:
Anyone who knew of us
MIREILLE:
I think they spoke too fast
Look at us, we're sharing
The love that we're both wearing
Happy to be caring for two
PAUL:
And when our life on earth is through
MIREILLE:
We'll meet in heaven me and you
DUO:
We'll be together, forever
PAUL:
We could go dancing on a star
MIREILLE:
The way we feel, that isn't far
DUO:
Cause we're together, together
Мирей Матье Авек Пол Анка
ТЫ И Я
MIREILLE:
Ты и я
Наша любовь здесь, чтобы остаться
Мы никогда не говорим ложь, любовь
Мы имеем в виду то, что говорим
Мы могли бы танцевать на звезде
То, как мы чувствуем, это не далеко
Потому что мы вместе, вместе
ПАВЕЛ:
Ты и я
Два мечтателя на параде
Мы пришли, чтобы понять любовь
Наша песня играет
MIREILLE:
То, как мы чувствуем себя изо дня в день
ПАВЕЛ:
Теплые и нежные вещи, которые вы говорите
ДУЭТ:
Когда мы вместе, вместе
Посмотрите на нас двоих
MIREILLE:
Они сказали, что это не продлится долго
ДУЭТ:
Любой, кто знал о нас
MIREILLE:
Я думаю, что они говорили слишком быстро
Посмотрите на нас, мы делимся
Любовь, которую мы оба носим
Рад быть заботливым для двоих
ПАВЕЛ:
Это никогда не заканчивается
Ты и я
Больше некуда идти
Мы никогда не прощаемся, любовь
MIREILLE:
Мы говорим только привет
ПАВЕЛ:
И когда наша жизнь на земле заканчивается
MIREILLE:
Мы встретимся на небесах, я и ты
ДУЭТ:
Мы будем вместе навсегда
Посмотрите на нас двоих
MIREILLE:
Они сказали, что это не продлится долго
ДУЭТ:
Любой, кто знал о нас
MIREILLE:
Я думаю, что они говорили слишком быстро
Посмотрите на нас, мы делимся
Любовь, которую мы оба носим
Рад быть заботливым для двоих
ПАВЕЛ:
И когда наша жизнь на земле заканчивается
MIREILLE:
Мы встретимся на небесах, я и ты
ДУЭТ:
Мы будем вместе навсегда
ПАВЕЛ:
Мы могли бы танцевать на звезде
MIREILLE:
То, как мы чувствуем, это не далеко
ДУЭТ:
Потому что мы вместе, вместе