Я піду в далекі гори
Я піду в далекі гори, на широкі полонини
І попрошу вітру зворів, аби він не спав до днини.
Щоб летів на вільних крилах на кичери і в діброви
І дізнавсь, де моя мила – карі очі, чорні брови.
Приспів:
Мила моя, люба моя, світе ясен цвіт.
Я несу в очах до тебе весь блакитний світ.
Я несу любов-зажуру, мрію молоду,
І сади цвітуть для мене, як до тебе йду.
***
Тиха вода
Тиха вода,
Тиха вода греблю рве,
А мене вночі,
А мене вночі
Синьоокий леґінь жде.
Кличе леґінь,
Наче лебідь, до води
Та шепоче ніч -
Краще не ходи...
Приспів:
Як не знаєш броду,
Не ходи у воду,
В тій воді високій
Ти загубиш спокій!
Та вода кохання,
Чиста, як світання.
Хто не пив ту воду,
Не кохався зроду!
***
Водограй
Ой водо-водограй, грай, для нас грай.
Танок свiй жвавий ти не зупиняй.
За красну пiсню на всi голоси
Що хочеш, водограю, попроси.
Струни дає тобi кожна весна,
Дзвiнкiсть дарує їм осiнь ясна.
А ми зіграєм на струнах твоїх -
Хай розiллють вони радiсний смiх.
***
Червона Рута
Ти признайся мені,
Звідки в тебе ті чари,
Я без тебе всі дні
У полоні печалі.
Може, десь у лісах
Ти чар-зілля шукала,
Сонце-руту знайшла
І мене зчарувала?
Приспів:
Червону руту
Не шукай вечорами, —
Ти у мене єдина,
Тільки ти, повір.
Бо твоя врода —
То є чистая вода,
То є бистрая вода
З синіх гір.
Бачу я тебе в снах,
У дібровах зелених
По забутих стежках
Ти приходиш до мене.
І не треба нести
Мені квітку надії,
Бо давно уже ти
Увійшла в мої мрії.
I pіdu in dalekі burn
I pіdu in dalekі burn on shirokі Polonyna
I. ask vіtru zvorіv , Abi vіn dnini to no sleep .
Dwellers on letіv vіlnih krill Kichera i in dіbrovi
I. dіznavs de my sweet - karі Ochi , Chorni eyebrows.
Prispіv :
My sweet , any my svіte Tsvit clear .
I am in the sight of you all to Blakytny 's World .
I am Love zazhuru , mrіyu young ,
I. Sadi tsvіtut for mene , yak before you ydu .
***
quiet water
Quiet water,
Quiet water boating moat
A Vnochi mene ,
A mene Vnochi
Sinooky leґіn first of .
Cry of leґіn ,
Pulling by lebіd to the driver
That shepoche nich -
Krasche not go ...
Prispіv :
Yak not znaєsh ford,
Do not go in the water,
In tіy vodі visokіy
Tee zagubish spokіy !
That water kohannja ,
Clean svіtannya yak .
Tho not beers that water
Not Kohavim zrodu !
***
Vodograi
Oh water Vodograi , Gry , Gry for us .
Tanok sviy Zhvavyi not zupinyay minute .
Behind the red pisnyu on vsi votes
Scho you want, VODOGRAY , ask .
String daє tobi cutaneous spring
Dzvinkist daruє їm osin clear.
And the strings in E zіgraєm tvoїh -
High rozillyut radisny smih stink .
***
Ruta
Ti meni admit ,
Zvіdki in you cari Ti ,
I am without you Vsi dnі
Do polonі pechalі .
Mauger , ere at lіsah
Tee spell - zіllya Szukala ,
The Sun - rue znayshla
I. zcharuvala mene ?
Prispіv :
Chervona ruta
Not suka Evenings -
Ti mene at єdina ,
Til'ky minute , povіr .
Bo your like -
That є clean water,
That є bistro water
W sinіh gіr .
Baciu I told you in my dreams ,
Do dіbrovah Green
By zabute stitches
Tee prihodish to mene .
I. is not required to carry
Meni kvіtku nadії ,
Bo has long ti
Uvіyshla in moї Mrii .