jab tak hai jaa, jaan-e-jahaa,
mai naachugi
pyaar kabhi bhi marataa nahi
maut se bhi ye darataa nahi
lut jaaege mit jaaege mar jaaege ham
zindaa rahegi hamaari daastaa
o haa, jab tak hai jaa
tut jaae paayal to kyaa
paanv ho jaae ghaayal to kyaa
dil diyaa hai dil liyaa hai pyaar kiyaa hai to
denaa padegaa muhabbat kaa imtahaa
o haa, jab tak hai jaa
ye nazar jhuk sakati nahi
ye zubaa ruk sakati nahi
mai kahugi gam sahugi chup rahugi kyaa
bebas hun lekin nahi mai bezubaa
o haa, jab tak hai jaa
Джаб Так Хай Джа, Джан-э-Джаха
май наачуги
пьяар кабхи бхи маратаа нахи
маут се бхи йе даратаа нахи
Lut Jaaege Mit Jaaege Mar Jaaege Ham
зиндаа рахеги хамаари даастаа
о хаа, джаб так хай яа
тут джаае пааял кяа
паанв хо джаае гааял кяа
Дил дияа хай Дил дияа хай пьяр кия хай
Денаа Падегаа Мухаббат Каа Имтахаа
о хаа, джаб так хай яа
вы назар джхук сакати нахи
Вы Зубаа Рук Сакати Нахи
Май Кахуги Гам Сахуги Чуп Рахуги Кьяа
бебас хун лекин нахи май безубаа
о хаа, джаб так хай яа