- Что так поздно вернулся, лорд Рэндал, мой сын, 
Что так поздно вернулся, о, мой паладин? 
- Я охотился, мать, постели мне постель, 
Я устал на охоте и крепко усну.
Ну а где ты обедал лорд Рэндал мой сын 
Ну а где ты обедал о мой паладин 
У любимой моей постели мне постель 
Я устал на охоте и крепко усну 
Что ты ел за обедом лорд Рэндал мой сын 
Что ты ел за обедом о мой паладин 
Ел варёных угрей постели мне постель 
Я устал на охоте и крепко усну 
А давал ли собакам лорд Рэндал мой сын 
А давал ли собакам о мой паладин 
Да подохли они постели мне постель 
Я устал на охоте и крепко усну 
Я боюсь ты отравлен лорд Рэндал мой сын 
Я боюсь ты отравлен о мой паладин 
Да отравлен я мать постели ж мне постель 
Я устал на охоте и крепко усну                        
                      
                      
					  						  “That was so late, Lord Randal, my son, 
What was so late, oh, my paladin? 
- I hunted, mother, bed is a bed, 
I am tired on the hunt and will fall asleep tightly. 
Well, where did you dine the Lord Randal my son 
Well, where did you have lunch about my paladin 
My beloved bed has a bed 
I'm tired on the hunt and will fall asleep tightly 
What did you eat at lunch Lord Randal my son 
What did you eat at dinner about my paladin 
Ate boiled acne of bed to me bed 
I'm tired on the hunt and will fall asleep tightly 
And whether the Lord Randal my son gave the dogs 
Did he give the dogs about my paladin 
Yes, they died down bed my bed 
I'm tired on the hunt and will fall asleep tightly 
I'm afraid you are poisoned by Lord Randal My Son 
I'm afraid you are poisoned about my paladin 
Yes, I am poisoned by the mother of the bed. 
I'm tired on the hunt and will fall asleep tightly