В ніч на Івана,
В ніч на Купала
Свічу я запалила,
На тебе ворожила.
Золотом з колосся
Я плела волосся,
Тебе причарувала,
В ту ніч на Купала!
Приспів:
Ворожила доля,
Що любов - неволя
Їй не вірили ми...
Ворожили люди,
Що життя нам не буде -
Помилялись вони.
Не забуду тої ночі,
Як здійснився сон дівочий,
Нас небо обіймало,
Коханням чарувало...
Ті твої зелені очі
Снилися мені щоночі,
Я землю обійшла
Та все одно тебе знайшла!
Приспів. (2)
On the night of John,
On the night at Kupala
I lit a candle
You are hostile to you.
Gold with ears
I was washing my hair
You were enraged
That night on Kupala!
Chorus:
Enough lot
What love is bondage
We did not believe it ...
Frustrated people
What life we will not have -
They were misled.
I will not forget that night
How did the girl's dream come true?
We occupied the sky
Love was charismatic ...
Those are your green eyes
I was dead every night
I crossed the ground
But still you found it!
Chorus. (2)