Анна Ахматова
ПЕРВАЯ ПЕСЕНКА
Таинственной невстречи
Пустынны торжества,
Несказанные речи,
Безмолвные слова.
Нескрещенные взгляды
Не знают, где им лечь.
И только слезы рады,
Что можно долго течь.
Шиповник Подмосковья,
Увы! при чем-то тут...
И это всё любовью
Бессмертной назовут.
5 декабря 1956
Anna Akhmatova
FIRST SONG
Mysterious non-encounter
Desert celebrations,
Untold speech
Silent words.
Uncrossed views
Do not know where to lie.
And only tears are glad
What can long flow.
Dogrose near Moscow,
Alas! with something here ...
And it's all love
Immortal call.
December 5, 1956