Ом – Я прошу Бога.
Намо – Я повинуюсь Богу.
Бхагаватэ – у Бога есть власть все успокоить. Бхагаватэ может переводиться как «тот, кто станет Богом» или как «мужское начало».
Васудевая – оно из имен Кришны.
Om - I'm asking God.
Namo - I obey God.
Bhagavate - God has power to reassure everyone. The Bhagavate can be translated as "one who becomes God" or "the masculine principle".
Vasudeva - it is from the names of Krishna.