Дрянная щель, дрянная полосочка земли.
[Дрянная жизнь, дрянная ты]
дрянные волосы, дрянные дни.
дрянное тело, как мои портки.
Я ничего не вижу дальше собственного носа,
И никуда его я не сую..
Какой [любой] башмак на леву ногу,
и по привычки встать не стой руки.
Я вижу лики, будто бы из снов.
Я вижу только бусы из зубов.
мне каждый друг как будто человек,
и каждый враг как будто друг.
Дрянная щель, дрянная полосочка земли.
дрянные волосы, дрянные дни.
дрянные шпалы и замки,
дрянное тело, как твои портки.
........
Crappy cracks, crappy strip of land.
[Cheesy life, cheesy you]
crappy hair, crappy days.
a crappy body, like my shirts.
I see nothing beyond my own nose
And I’m not popping it anywhere ..
What [any] shoe on my left foot,
and out of habit do not stand hands.
I see faces, as if from dreams.
I see only beads from teeth.
every friend is like a man to me
and every enemy is like a friend.
Crappy cracks, crappy strip of land.
crappy hair, crappy days.
crappy sleepers and castles,
a crappy body, like your shirts.
........