Ты всегда жила прошлым
А я всегда был сего дня
Ты вспоминала, как было
Как мы страдали любовью
А я смотрел в твое завтра
И так боялся за это
И вот теперь я в порядке
А ты в истории где-то.
Где-то там ты, где меня нету.
Я где-то там, где нету тебя.
Мы разошлись не заметно
Хотя и жили мы вместе
Я твердым шагом и с песней
Прокладывал этот путь
А ты искала покоя
На берегах Лукоморья
Вот так вот мы не заметно
С тобою и разошлись.
You've always lived in the past
And I've always been this day
You remembered how it was
How we suffered with love
And I looked into your tomorrow
And so I was afraid for it
And now I'm fine
And you in history somewhere.
Somewhere you are there, where I am not.
I'm somewhere where there is no you.
We parted not noticeably
Although we lived together
I am a firm step and with a song
Paving this way
And you were looking for peace
On the shores of Lukomorye
So here we are not noticeable
With you, and dispersed.