На светлой седмице, на светлой седмице
Поют по-весеннему певчие птицы.
Но слаще и радостней птичьего пенья
Звучит долгожданный тропарь Воскресенья
Христос воскресе из мертвых
И славит вся церковь Подателя Жизни
По градам и весям любимой отчизны.
Душа к небесам воспаряет, как птица,
И радость ручьем животворным струится.
Христос воскресе из мертвых
На светлой седмице, на светлой седмице
Мы в храмы приходим Христу поклониться.
Восславим, ликуя, нетленное слово
Исполним тропарь Воскресенья Христова
Христос воскресе из мертвых смертию смерть поправ
И сущим во гробех живот даровав
On a bright week, on a bright week
Sing in spring songbirds.
But sweeter and more joyful bird singing
The long-awaited Sunday troparion sounds
Christ is risen from the dead
And the whole church glorifies the Giver of Life
According to the hailstones and villages of the beloved motherland.
The soul soars to the heavens like a bird
And the joy of life-giving stream flows.
Christ is risen from the dead
On a bright week, on a bright week
We come to the temples to worship Christ.
Praise, exultant, imperishable word
Perform the troparion of the Resurrection of Christ
Christ is risen from the dead death trampling death
And existing in the graves of the belly bestowing