До чего ж я невезучий,
До чего ж я невезучий,
Так хотел тебя увидеть - и опять не повезло,
Чем себя напрасно мучить,
Я влюблюсь в другую лучше,
Вот увидишь, вот увидишь: я влюблюсь тебе назло.
Словно плыл рекой широкой,
Словно плыл рекой широкой -
И на самой середине унесла волна весло,
От надежды мало проку,
До чего ж мне одиноко,
Вот увидишь, вот увидишь: я влюблюсь тебе назло,
(Вот увидишь, вот увидишь, вот увидишь, вот увидишь: я влюблюсь тебе назло.) 2р.
Ты другой уже не станешь,
Ты другой уже не станешь,
Убедить хочу я сердце, в том, что все давно прошло,
Только сердце не обманешь,
Даже если повторяешь:
Вот увидишь, вот увидишь: я влюблюсь тебе назло,
(Вот увидишь, вот увидишь, вот увидишь, вот увидишь: я влюблюсь тебе назло.) 2р.
How am I unlucky,
How am I unlucky,
So wanted to see you - and again no luck
What is in vain to torment
I will fall in love with another better
You'll see, you'll see: I'll fall in love with you in spite.
It was like a wide river,
Like a wide river swam -
And right in the middle a wave took an oar,
Hope is of little use,
How lonely am I
You'll see, you'll see: I’ll fall in love with you,
(You will see, you will see, you will see, you will see: I will fall in love with you in spite of you.) 2p.
You will not be another
You will not be another
I want to convince my heart that everything is long past
Only the heart can not be fooled
Even if you repeat:
You'll see, you'll see: I’ll fall in love with you,
(You will see, you will see, you will see, you will see: I will fall in love with you in spite of you.) 2p.