РАПОРТ
В этом году мне исполнится 70 лет.
Принимайте по списку:
пистолет,
партбилет,
портупею
и пару золотых эполет.
Оставаясь в отставке барабанщиком вашей козы,
прошу пенсион мой уменьшить в разы,
ибо не ради корысти,
а приказ небожителя выполнить чтоб,
сжимаются артритные кисти,
сгибается ревматический голеностоп.
В перепонки ушные стучит не гашеная известью кровь,
отбивает анапестом дробь.
Нас осталось очень немного
(два жида в три ряда!),
остальные шагают неумело, не в ногу
и вообще не туда.
REPORT
This year I will turn 70 years old.
Take on the list:
gun,
party card,
Portup
And a couple of gold Epipol.
Remaining retired as a drummer of your goat,
I ask my pension to reduce at times,
for not for the sake of self -interest,
and the order of the celestial to execute, so that,
Arthritic brushes are compressed,
The rheumatic ankle is bended.
In the ear membranes, the blood is not condensed by lime,
Fights a fraction with anapest.
There are very few of us left
(two Jews in three rows!),
The rest walk ineptly, not in the leg
And generally not there.