І знову ти в моєму сні,
Твої очі неземні
Так дивляться на мене,
Не так, як всі.
Ти не плач, не питай -
Чи я хочу тебе,
Лиш знай, бо я і ти,
Як квітів жовте поле!
І чому, не віддам,
Але це незнайомим
Сьогодні здаєшся.
І крізь стомлені очі
З минулої ночі
Таємно мовчиш.
Я знаю, ми схожі,
Нам час допоможе
Відчути себе,
Почуття, як ті хвилі
Знесилені сильні
Штовхають іти!
Жовте поле! Жовте поле!
Жовте поле! Жовте поле!
Жовте поле! Жовте поле!
Жовте поле!
І знову ти в моєму сні,
Твої очі неземні
Так дивляться на мене,
Не так, як всі.
Ти не плач, не питай -
Чи я хочу тебе,
Лиш знай, бо я і ти,
Як квітів жовте поле!
Жовте поле! Жовте поле!
Все на світі відносно
І вже не так просто
Змінити усіх,
Бо в думках протилежних
Дороги безмежні
З'єднати не зміг.
Життя - не казка,
Всі вдягнені маски,
Від них не втекти!
Почуття, як ті хвилі
Знесилені сильні
Штовхають іти!
Жовте поле! Жовте поле!
Жовте поле! Жовте поле!
Жовте поле! Жовте поле!
Жовте поле!
І знову ти в моєму сні,
Твої очі неземні
Так дивляться на мене,
Не так, як всі.
Ти не плач, не питай -
Чи я хочу тебе,
Лиш знай, бо я і ти,
Як квітів жовте поле!
Жовте поле!..
И снова ты в моем сне,
Твои глаза неземные
Так смотрят на меня,
Не так, как все.
Ты не плачь, не спрашивай -
Или я хочу тебя,
Только знай, я и ты,
Как цветов желтое поле!
И почему, не отдам,
Но это незнакомым
Сегодня кажешься.
И сквозь усталые глаза
С прошлой ночи
Тайно молчишь.
Я знаю, мы похожи,
Нам время поможет
Почувствовать себя,
Чувство, как те волны
обессиленные сильные
Толкают идти!
Желтое поле! Желтое поле!
Желтое поле! Желтое поле!
Желтое поле! Желтое поле!
Желтое поле!
И снова ты в моем сне,
Твои глаза неземные
Так смотрят на меня,
Не так, как все.
Ты не плачь, не спрашивай -
Или я хочу тебя,
Только знай, я и ты,
Как цветов желтое поле!
Желтое поле! Желтое поле!
Все на свете относительно
И уже не так просто
Изменить всех,
Потому что в мыслях противоположных
дороги безграничны
Соединить не смог.
Жизнь - не сказка,
Все одеты маски,
От них не убежать!
Чувство, как те волны
обессиленные сильные
Толкают идти!
Желтое поле! Желтое поле!
Желтое поле! Желтое поле!
Желтое поле! Желтое поле!
Желтое поле!
И снова ты в моем сне,
Твои глаза неземные
Так смотрят на меня,
Не так, как все.
Ты не плачь, не спрашивай -
Или я хочу тебя,
Только знай, я и ты,
Как цветов желтое поле!
Желтое поле! ..