В лапах заката притихнувший
Объята чешуйчатым златом, ласкает волна.
Трепетом крыл истекающий
Ветер,
Исполненный сладостной близости ночи и сна.
Там, на кромке песка, в цепкой хватке
Воды притаилось
Рожденное слово. Уносят в закат
Золотистые крылья помнящих песнь
Иного
Пути.
В сердце заката колышутся воды,
Хранимы полночного хлада и вьюжных ветров.
Златом небес осененные, вечны
И стражи их радужной крепости солнечных снов.
Глаз, что видит сквозь ночь,
Что зрит в твоем сердце и теплит
Рожденное слово. И снова уносятся
Легкие тени помнящих песнь иного пути.
В лапах заката притихнувший берег
Объята чешуйчатым златом,
Ласкает волна.
In the clutches of the sunset subsided
Embraced by scaly gold, caressed by a wave.
Fluttering wings expiring
Wind,
Filled with the sweet intimacy of night and sleep.
There, on the edge of the sand, in a tenacious grip
Water lurking
Born word. Take to sunset
Golden wings remembering the song
Otherwise
The way.
At the heart of the sunset, the waters sway
Stored midnight cool and blizzard winds.
Golden heavens autumn, eternal
And the guardians of their rainbow-colored fortress of sunny dreams.
The eye that sees through the night
What sees in your heart and warms
Born word. And carried away again
Light shadows remembering the song of a different path.
In the clutches of the sunset the quietened shore
Embraced by scaly gold
Caresses the wave.