Уж ты масленка Хведорушка
Ты соломенное горюшко
Твои латочки цветастенькие
Твои лапти головастенькие
На тебе же новомодненький платок
У тебя же ярко-аленький роток
Тебе косы заплетеные
тебе брови наведеные
наконецто ты к нам пришла
всем веселье и радость принесла.
Oh, you oiler Forker
You straw goryushko
Your treaculi flowered
Your bast heads
On you same modern scarf
You have a bright scarlet rotok
Braids to you
your eyebrows induced
finally you came to us
all the fun and joy brought.