Ничего не было. Не было ничего.
Просто в городе выли коты, просто их не боялись мыши.
Просто рядом была ты, просто ветер сносил крышу.
Просто шепот ночных рук был загадочен и ласков.
Просто в гости зашел друг, выпил чаю, выдумал сказку.
Просто стон в виске решил наконец уснуть.
И весна идет - и мне ее не вдохнуть.
Просто слишком больно - выжить в ней одному.
Просто сядь поближе, я тебя обниму.
Ничего не было. Не было ничего.
There was nothing. There was nothing.
It was just that the cats howled in the city, they were just not afraid of the mouse.
Just you were there, just the wind blew the roof off.
Just the whisper of nightly hands was mysterious and tender.
Just a friend came to visit, drank tea, invented a fairy tale.
Just a moan in the temple decided to finally fall asleep.
And spring is coming - and I did not breathe it.
Just too painful - to survive in it alone.
Just sit closer, I'll hug you.
There was nothing. There was nothing.