Am,Dm,Em,Am - F,G,Em,Am
18:45 14.05.2007
Медленный полёт - что-то вроде танца
Мотыльков над огоньком,
И не знаешь - то ли смеяться,
То ли плакать навзрыд, внадлом.
Медленный полёт - что-то вроде веры,
Что ты как Бог неуязвим,
Наденем крылья из фанеры
И очень медленно полетим.
Медленный полёт - выбор самоубийцы,
Низводящий прямо до звёзд,
И от горя почернеют лица,
Тех, кто этот выбор поймёт.
Медленный полёт - это путь самурая,
С неизбежным харакири в конце,
Нам ветер крылья обломает,
Дождём осенним в октябре.
Am, Dm, Em, Am - F, G, Em, Am
18:45 05/14/2007
Slow flight is a bit of a dance
Moths over the light
And you don’t know whether to laugh,
Whether crying sobbing, freaking out.
Slow flight is a kind of faith
That you as God are invulnerable
Put on the plywood wings
And we’ll fly very slowly.
Slow flight is the choice of a suicide
Producing straight to the stars
And grief blackens faces
Those who understand this choice.
Slow flight is the way of the samurai
With the inevitable hara-kiri at the end,
The wind breaks our wings
Autumn rain in October.