Мне надоело быть в городе, в городе
В повседневной суете от этого всего
Я хочу отдохнуть, зарядиться солнцем, морем
Пляжем, поднять настроение
Бросить всё и рвануть бы на 2 недели на Ямайку
Ритмы регги, над головой летают чайки
Нет грусти, нет тоски, золото пески,
Высокие пальмы...
Провожать закат, смотреть в твои глаза,
Петь песни под гитару,
А если мало, я подарю слова любви тебе
Когда настанет рассвет
Моей любви предела нет
Исчезнет сразу суета, когда окажусь на Ямайке я
Там будет море, любовь, небо, солнце, отдыхаю я
Исчезнет сразу суета, когда окажусь на Ямайке я
Я поеду туда, где так легко найти счастье
Лето-лето-лето-лето... Джа-Джа-Джа... О лето-лето-лето
Лето-лето-лето-лето... Джа-Джа-Джа... Нам хорошо
Чистый воздух, Ямайки краски,
Разрисовали всё так, вокруг меня прекрасно
Разные люди, разные расы,
Но всё же все едины под солнцем ясным.
Двигаются под музыку вместе со мной,
Подпевает нам прибой - я с тобой,
Ветер теплый, горят огни,
Я хочу, чтобы видела меня ты.
Возьму тебя за руку когда утихнет всё,
Мы отправимся вдвоем на яхту и поплывем по волнам далеко
Я и ты, любовь, это ночь на Ямайке.
Исчезнет сразу суета, когда окажусь на Ямайке я
Там будет море, любовь, небо, солнце, отдыхаю я
Исчезнет сразу суета, когда окажусь на Ямайке я
Я поеду туда, где так легко найти счастье
Лето-лето-лето-лето... Джа-Джа-Джа... О лето-лето-лето
Лето-лето-лето-лето... Джа-Джа-Джа... Нам хорошо
I'm sick of being in the city, in the city
In the daily hustle and bustle of it all
I want to rest, recharge with the sun, the sea
By the beach, cheer up
Throw everything and rush to Jamaica for 2 weeks
Reggae rhythms, seagulls fly overhead
No sadness, no longing, gold sands,
Tall palms ...
See off the sunset, look into your eyes
Sing songs with a guitar
And if it is not enough, I will give words of love to you
When the dawn comes
There is no limit to my love
The vanity will disappear immediately when I find myself in Jamaica
There will be sea, love, sky, sun, I rest
The vanity will disappear immediately when I find myself in Jamaica
I will go where happiness is so easy to find
Summer-summer-summer-summer ... Jah-Jah-Jah ... Oh summer-summer-summer
Summer-summer-summer-summer ... Jah-Jah-Jah ... We're good
Clean air, Jamaican paint,
They painted everything like that, it's beautiful around me
Different people, different races,
Yet all are one under the clear sun.
Move to the music with me
The surf is singing to us - I'm with you,
The wind is warm, the lights are on
I want you to see me.
I'll take your hand when everything calms down
We will go on a yacht together and sail the waves far away
Me and you, love, this is a night in Jamaica.
Vanity will disappear immediately when I find myself in Jamaica
There will be sea, love, sky, sun, I rest
Vanity will disappear immediately when I find myself in Jamaica
I will go where happiness is so easy to find
Summer-summer-summer-summer ... Jah-Jah-Jah ... Oh summer-summer-summer
Summer-summer-summer-summer ... Jah-Jah-Jah ... We're good