Немыслимое мужество беспечности,
непоправимо родственное мне,
когда на волосок от бесконечности
ты ловишь искры мимолетных дней.
Ты обжигаешь пальцы, ты качаешься
на волоске, натянутом судьбой.
Но никогда ты насмерть не отчаешься -
и вечность улыбается тобой.
The unthinkable courage of carelessness
irreparably related to me
when a hair from infinity
you catch sparks of fleeting days.
You burn your fingers, you swing
on a thread stretched by fate.
But you will never despair to death -
and eternity smiles at you.