А мне бы в небо белой птицей
К невинным облакам взлететь
И в невесомость обратиться,
Подобно солнцу, мир согреть.
А мне бы к звездам, что так манят,
Прельщают красотой своей.
Они не могут душу ранить,
В них жизнь из тысячи огней.
А люди бродят по земле
В вечных проблемах и печалях.
Все мысли только о себе,
И каждый день опять сначала...
А небо царственно спокойно,
Всё ждёт, когда наступит час,
Когда так тихо и покорно
Накроет каждого из нас...
And I would have been a white bird in the sky
To the innocent clouds soar
And turn into weightlessness,
Like the sun, warm the world.
And I would be to the stars that so beckon,
They seduce with their beauty.
They can't hurt the soul
They have life out of a thousand lights.
And people roam the earth
In eternal problems and sorrows.
All thoughts are only about myself
And every day again again ...
And the sky is regally calm
Everything is waiting for the time to come
When so quiet and submissive
Will cover each of us ...