Мне о ней ничего не известно.
Я знаю одно лишь имя.
Говорят, что спустилась с небес к нам.
Эти слухи считаю пустыми.
Говорят, что крадет сердца
И безжалостно вдребезги бьёт.
Но я видел её глаза...
Они не могут... Не про неё!
Мне сказали, что с ней опасно,
Что нарушит сердечный ритм.
Но как может цветок прекрасный
Быть колючим и ядовитым?!
Мне бы слушать не их, а её,
Мне бы знать, что внутри таится.
Ведь она для меня - что полёт
Для свободолюбивой птицы.
Мне сказали: "Она - ледник,
Что не чувствует и не ждёт".
Тогда я б к ней с теплом приник,
И растает холодный лёд.
Я о ней ничего не знаю,
Только тянет магнитом ближе.
Мне сказали "Она убивает...".
Я рискую, в надежде выжить.
I do not know anything about her.
I know one name only.
They say that descended from heaven to us.
These rumors consider empty.
Say that steals the heart
And mercilessly smuthes beats.
But I saw her eyes ...
They can't ... not about her!
I was told that it was dangerous with her
What will break the heart rhythm.
But how can flower beautiful
Be barbed and poisonous?!
I would not listen to them, but her
I would know what is inside.
After all, she is for me - that flight
For freedom-loving birds.
I was told: "She is a glacier,
What does not feel and does not expect. "
Then I b to her with a warmth,
And melts cold ice.
I don't know anything about her
Only pulls the magnet closer.
I was told "she kills ...".
I risk, hoping to survive.