Я знаю, где-то вдали,
Где не бывает зимы,
Ты ждёшь меня как ночь огня.
Я знаю песни твои,
Я знаю мысли твои,
Твоя любовь хранит меня.
Где-то под испанским небом ты
Даришь мне любимые цветы,
Закрой глаза и тихо скажи,
Мне нужна только ты.
Я тебя не отдам, любовь,
Как я тебя ждала,
Эти руки твои, эти губы твои,
Я всё помню.
Я тебя не отдам, любовь,
Мне без тебя не жить,
Я помню всё, память нельзя убить.
Всё было будто во сне,
Ты прикоснулся ко мне,
Мои глаза сказали "да".
Я не могу без тебя,
Я не живу без тебя,
Я буду ждать тебя всегда.
Где-то под испанским небом
Ты даришь мне любимые цветы,
Закрой глаза и тихо скажи -
Мне нужна только ты.
Я тебя не отдам, любовь,
Как я тебя ждала,
Эти руки твои, эти губы твои,
Я всё помню.
Я тебя не отдам, любовь,
Мне без тебя не жить,
Я помню всё, память нельзя убить.
Моя любовь, моя боль,
Ты вновь и вновь волнуешь кровь.
Моя любовь, моя боль,
Я тебя не отдам.
I know somewhere in the distance
Where there is no winter
You wait for me like a night of fire.
I know your songs
I know your thoughts
Your love keeps me safe.
Somewhere under the Spanish sky you
You give me your favorite flowers
Close your eyes and say quietly
I need only you.
I won't give you up, love,
How I waited for you
These hands are yours, these lips are yours,
I remember evrything.
I won't give you up, love,
I can't live without you
I remember everything, memory cannot be killed.
Everything was as if in a dream
You touched me
My eyes said yes.
I can not live without you,
I don't live without you
I'll wait for you forever.
Somewhere under the Spanish sky
You give me your favorite flowers
Close your eyes and say quietly -
I need only you.
I won't give you up, love,
How I waited for you
These hands are yours, these lips are yours,
I remember evrything.
I won't give you up, love,
I can't live without you
I remember everything, memory cannot be killed.
My love, my pain
You stir up the blood again and again.
My love, my pain
I won't give you up.