Когда терпеть мне не под силу
Людскую зависть, ложь, вражду,
Тогда на милую могилку
За утешеньем я иду.
Вечная память, вечная память,
Вечный покой подай, Господи.
Здесь под могильною плитою,
Вдали от суеты мiрской
Охвачен мирной тишиною,
Больной я отдохну душой.
Вечная память, вечная память,
Вечный покой подай, Господи.
Кругом глубокое молчанье,
Всё сколько здесь погребено
Людского горя, нужд, страданья,
Всё успокоилось давно.
Вечная память, вечная память,
Вечный покой подай, Господи.
Здесь мирных полный примиренья,
Я вновь людей могу любить.
И все обиды, оскорбленья
Готов от всей души простить.
Вечная память, вечная память,
Вечный покой подай, Господи
When I can not stand it
Human envy, lies, enmity,
Then to the sweet grave
For comfort I go.
Eternal memory, eternal memory
Give eternal peace, Lord.
Here under the grave
Far from the bustle of the world
Surrounded by peaceful silence
I’ll rest my soul with the patient.
Eternal memory, eternal memory
Give eternal peace, Lord.
There is a deep silence around
All that is buried here
Human grief, needs, suffering,
Everything calmed down a long time ago.
Eternal memory, eternal memory
Give eternal peace, Lord.
Here is peaceful full of reconciliation,
I can love people again.
And all insults, insults
Ready to forgive with all my heart.
Eternal memory, eternal memory
Give eternal peace, Lord