Мне жаль чуть-чуть, что ты не любишь осень,
Ее с тобой могла б я разделить,
И хоть об этом ты меня не просишь,
Хочу тебе ее я подарить.
Пройдись со мною по аллее парка
И никуда сегодня не спеши,
Здесь сказочно красиво и так ярко,
Как песня разволнованной души...
Легко играет волосами ветер,
Совсем не зло, он мой старинный друг,
Вон парочка влюбленная навстречу -
не замечает ничего вокруг...
А над скамейкой - гроздьями рябина,
Сгибает ветки ярко-красный груз,
Приметы времени неумолимы...
Любви нечаянной чуть терпкий вкус...
А что сравнится может с листопадом?
В нем столько светлой, мудрой глубины,
Сумей моим его увидеть взглядом,
Чтобы впитать всю прелесть тишины...
Пройди со мной по сказочной аллее
Среди листву теряющих берез,
Хоть ни о чем сегодня не жалею,
Сдержать не в силах я невольных слез...
И эта грусть дана нам не напрасно,
И небо за нее благодарю...
Как осень ослепительна прекрасна!
Всем сердцем я ее тебе дарю!
I'm sorry a little that you don't like autumn,
I could share it with you
And even though you don’t ask me about it,
I want to give it to you.
Walk with me along the park alley
And don't rush anywhere today
It is fabulously beautiful and so bright
Like a song of an agitated soul ...
The wind plays easily with hair
Not evil at all, he is my old friend,
There’s a couple in love to meet -
doesn't notice anything around ...
And above the bench - clusters of mountain ash,
Bends branches bright red cargo,
The signs of time are inexorable ...
Love by chance a slightly tart taste ...
And what can compare with leaf fall?
There is so much light, wise depth in it,
Be able to see it with my eyes,
To soak up all the charm of silence ...
Walk along the fairytale alley with me
Among the leaves of losing birches,
Though I regret nothing today
I can not restrain the forces of involuntary tears ...
And this sadness is not given to us in vain,
And thank heaven for her ...
How beautiful autumn is dazzling!
With all my heart I give it to you!