[1 куплет – Антон Чорний]
Там, де є незалежність – там існує залежність,
Там, де Інь – там і Янь, там завжди протилежність.
Я незалежний від моди і різних тенденцій,
Та залежний від голосу власного серця.
Незалежний від минулого і негативу, що присутній,
Та залежний від віри в добре, чудове майбутнє.
Незалежний від принад і матеріальних речей,
Та залежний від душі, що важливіше грошей!
Незалежний від ворогів – їх просто немає,
Та залежний від друзів і рідних, яких я кохаю.
Незалежний від гламуру, понтів, поганих слів,
Та залежний від щирих почуттів.
Незалежний від дівчат, що ходять навколо,
Та залежний від дівчини, з якою пов’яжу долю.
Незалежний від злості, а також від агресії,
Та залежний від добра, що іде від серця!
[Приспів – Антон Чорний та Хмара (Богдан Ковальчук)]
В цьому світі я хочу бути незалежним,
Бути незалежним, бути, бути незалежним.
В цьому світі я хочу бути незалежним,
Бути незалежним, незалежним хочу бути я.
[2 куплет – Хмара (Богдан Ковальчук)]
Наша незалежність – це річ до того цінна,
Що для всіх нас є потребою первинною.
Її ти плекаєш, преш до неї, як до самоцілі,
Хоча ніколи так не досягаєш в повній мірі:
Лишаєшся залежним від речей і явищ,
Хоч як ти цього насправді прагнеш позбавитись.
Розуміння сакральності свободи особистої
Прийде лиш тоді, як сам з собою – чесний, чистий!
Коли пізнаєш себе, даєш собі оцінку,
В коловороті депресій маєш добру поведінку –
Тоді дійсно можливо відчути літ свободи…
Для людини це і є найбільша нагорода!
Я незалежний від стереотипів,
Які моє суспільство ширить щомиті,
Одначе я залежу від власної думки,
Польоту, уяви, вчинків, слів і рухів.
Я себе не відчуваю частиною системи,
Адже геть не звик мислити буденно,
Хоча насправді бути повністю в стороні
Ніколи не вийде. Не намагаюсь… Ні…
[Приспів]
[1 verse - Anton Black]
Where there is independence - there is dependence,
Where Yin is and Yang, there is always the opposite.
I am independent of fashion and different trends,
But dependent on the voice of his own heart.
Independent of the past and the negativity that is present,
But dependent on believing in a good, wonderful future.
Independent of lures and material things,
But it depends on the soul, which is more important than money!
Independent of enemies - they just aren't there,
But dependent on the friends and family I love.
Independent of glamor, antics, bad words,
But addicted to sincere feelings.
Independent of the girls walking around,
And dependent on the girl with whom I associate fate.
Independent of anger as well as aggression,
But dependent on the good that comes from the heart!
[Chorus - Anton Black and Cloud (Bohdan Kovalchuk)]
In this world, I want to be independent,
To be independent, to be, to be independent.
In this world, I want to be independent,
To be independent, I want to be independent.
[2 verse - Cloud (Bogdan Kovalchuk)]
Our independence is a valuable thing
Which is a primary need for all of us.
You cherish it, before it, as an end in itself,
Although you never achieve it in full:
You remain addicted to things and phenomena,
Although you really want to get rid of it.
Understanding the sacredness of personal freedom
He will come only when he is with himself - honest, pure!
When you know yourself, you evaluate yourself,
You have good behavior in the depression cycle -
Then it is really possible to feel a year of freedom ...
This is the biggest reward for a person!
I am independent of stereotypes,
What my society is expanding every moment,
However, I depend on my own opinion,
Flight, imagination, actions, words and movements.
I don't feel part of the system,
After all, I'm not used to thinking everyday,
Although actually be completely on the sidelines
It will never work out. I'm not trying ... No ...
[Refrain]