Солнце взошло над Полоцком,
расцветала в Предславе Русь.
Дочь князя Святослава
прославит веру, развеет грусть.
Полоцкая земля воссияла
в Славе своей Княжны.
Златые купола над градом
с верою воздвигла ты.
Припев:
Свет, пусть прольётся Свет
на Святую Русь с Золотых Небес.
Крест, Ефросиньи Крест,
защити меня в суе сего дня
Святый Крест.
Во славу Твою
ангелы Песнь Хвалебную воспоют.
Русское Солнце – Свет Просвещенья,
верят в тебя и ждут.
Крест Ефросиньи Полоцкой,
земли русские сохрани.
Братьев, сестёр с молитвою
Вечным миром объедини.
Припев:
Свет, пусть прольётся Свет
на Святую Русь с Золотых Небес.
Крест, Ефросиньи Крест,
защити меня в суе сего дня
Святый Крест.
SOLO:
О, Ефросинья,
На мне Твой Крест.
О, Ефросинья, - Любовь Христа,
На мне Твой Крест.
Припев:
Свет, пусть прольётся Свет
на Святую Русь с Золотых Небес.
Крест, Ефросиньи Крест,
защити меня в суе сего дня
Святый Крест.
The sun rose over Polotsk,
Rus' flourished in Predslav.
Daughter of Prince Svyatoslav
will glorify faith and dispel sadness.
Polotsk land shone
in the Glory of his Princess.
Golden domes over the city
you built it with faith.
Chorus:
Light, let the Light shine
to Holy Rus' from the Golden Heavens.
Cross, Euphrosyne Cross,
protect me in the vanity of this day
Holy Cross.
For Your glory
The angels will sing a Song of Praise.
Russian Sun - Light of Enlightenment,
They believe in you and are waiting.
Cross of Euphrosyne of Polotsk,
Save Russian lands.
Brothers and sisters with prayer
Unite us with eternal peace.
Chorus:
Light, let the Light shine
to Holy Rus' from the Golden Heavens.
Cross, Euphrosyne Cross,
protect me in the vanity of this day
Holy Cross.
SOLO:
Oh Euphrosyne,
I have Your Cross on me.
Oh, Euphrosyne, - Love of Christ,
I have Your Cross on me.
Chorus:
Light, let the Light shine
to Holy Rus' from the Golden Heavens.
Cross, Euphrosyne Cross,
protect me in the vanity of this day
Holy Cross.