І
Над землею сходила ясна Зірка зі Сходу,
А в колисці лежало ясне Немовля
Дивовижної сили і небесної вроди,
І на Божого Сина чекала земля.
Ясна Зірка зі Сходу над землею сходила,
Милувалася з неба ясним Немовлям
Дивовижної вроди і небесної сили,
А над Ним білий птах, білий голуб кружляв.
Приспів:
В небесах у далеку голубінь злітає
Білий птах, він мене з собою кличе.
Білий птах, не зникай у темряві, благаю.
Білий птах…
ІІ
Божий Син на Голгофі вже стояв перед людом,
Перед тими, за кого вмирав на хресті:
«Ти почуй Мене, Отче! Та на все Твоя воля
За страждання Мої нерозумних прости…»
Дні минають, на третій і явилася зоря
Магдалині Марії – печера пуста.
У блакитному небі чути Анголів хори,
І у ту далечинь білий птах відлітав.
Приспів
ІІІ
Ми гріхи свої тяжкі Його кров’ю омили –
Тінь Голгофи сьогодні до нас промовля,
Як Ісусове серце довгим списом пронзили,
І в цю мить зворушилася чорна земля!
Так нехай же ця жертва зворушить наші душі,
Відгукнеться відлунням у наших серцях
Бідні стануть багаті, а слабкі стануть дужі,
В кожнім домі оселиться той білий птах.
Приспів.
AND
A star from the East descended over the earth,
And in the cradle was a clear baby
Amazing Power and Heavenly Visions
And the earth awaited God's Son.
Clear Star from the East went over the earth,
He loved the clear Babylon with heaven
Amazing beauty and heavenly strength,
And over him a white bird, a white dove circled.
Chorus:
In the sky, in a distant droop, flies up
White Bird, he calls me with you.
White Bird, do not disappear in the dark, I beg you.
White bird ...
II
God's Son at Calvary has already stood before the people,
Before those for whom he died on the cross:
"You will hear me, Father! But for all your will
Forgive my fools forgive me ... "
Days pass, on the third and there was a dawn
Magdalen Mary - the cave is empty.
In the blue sky, angels hear choruses,
And in that distance a white bird flew away.
Chorus
ІІІ
We have weighed down our sins with His blood -
Shadow of Golgotha speak to us today,
As Jesus' heart pierced with a long spear,
And in that moment the black earth moved!
So let this sacrifice touch our souls,
Respond to echoes in our hearts
The poor will become rich, and the weak will become strong,
In that house, that white bird dwells.
Chorus.