В той комнате, где я живу, слышен гул стихий,
Такой вот приятно щемящий домашний шум.
Меня научили себя выливать в стихи -
Вот так и пишу.
Нет, рукописи горят, превращаясь в прах,
Сама уже сколько раз жгла всю жизнь свою.
Меня научили себя забывать в словах -
Вот так и пою.
А ветер в душе и за окнами вроде стих.
Спасибо, прощайте, мне ж - дальше искать слова.
Меня научили себя растворять в других -
Вот тем и жива.
In the room where I live, the buzz of the elements is heard
Such a pleasantly nagging home noise.
I was taught to pour myself into poetry -
And so I write.
No, the manuscripts burn, turning to dust
She herself has already burned her whole life many times.
I was taught to forget myself in words -
And so I sing.
And the wind in the shower and outside the windows seems to have died down.
Thank you, goodbye, for me - continue to search for words.
I was taught to dissolve myself in others -
That's the way she is alive.