Мамам и папам скажем спасибо
Очень вас любим мы,
Сколько за нас Вы переживали,
Сколько перенесли.
И этот праздник для нас очень важен,
Хоть и не верите вы
В то, что вдруг дети так повзрослели
Стали вдруг взрослыми.
Школьники…. Пока мы школьники
Девятый класс, вы наш запомните
Пойдем опять
Учиться, маяться.
У нас учеба не кончается. (И детство наше продолжается)
Детство беспечное не бесконечно
Но мы не станем грустить
Этот прекрасный сказочный вечер
В памяти будет жить
Мамы и папы за все вам спасибо
Нам помогали вы
И ваши дети добились успеха
Школу закончили
Школьники…. Пока мы школьники
Девятый класс, вы наш запомните
Пойдем опять
Учиться, маяться.
У нас учеба не кончается. (И детство наше продолжается)
Mom and Dad say thank you
We love you very much,
How much did you worry about us,
How much have been transferred.
And this holiday is very important for us,
Though you do not believe it
In the fact that suddenly children have grown up so much
They suddenly became adults.
Pupils…. While we are schoolchildren
Ninth grade, you will remember
Let's go again.
Learn, to suffer.
Our studies do not end. (And our childhood continues)
Childhood carefree is not infinite
But we will not be sad
This beautiful fairy evening
In memory will live
Mom and Dad for everything you thank
We helped you
And your children have succeeded
School finished
Pupils…. While we are schoolchildren
Ninth grade, you will remember
Let's go again.
Learn, to suffer.
Our studies do not end. (And our childhood continues)