Колись пройдуть десятки літ,
Пролинуть, наче птиці,
І ти, синок, як всі в житті,
В своє гніздо полинеш...
Полинеш тихо, непомітно,
Покинеш мамине крило,
Та незабудь ніколи, синку,
Матусі серце і тепло.
Ти будь розумним, добрим, милим,
В своїй сім'ї про все дбайливим,
Люби дружину і дітей,
Та бережись лихих людей.
А я завжди з тобою буду,
Мої думки кругом і всюди,
І лиш тобою я живу:
Люблю, милуюсь й бережу.
Я — завжди поруч, я — завжди в тобі,
Я буду життя твоє берегти,
Усе, що я маю, — усе це тобі,
Бо ж ти моя радість єдина в житті!
Когда пройдут десятки лет ,
Пролина , как птицы ,
И ты , сынок , как все в жизни ,
В свое гнездо полыни ...
Полынь тихо , незаметно ,
Бросишь мамино крыло ,
И незабудь никогда , сынок ,
Мамочки сердце и тепло.
Ты никогда умным, добрым , милым ,
В своей семье обо всем заботливым ,
Люби жену и детей ,
И берегись злых людей.
А я всегда с тобой буду ,
Мои мысли кругом и везде ,
И лишь тобой я живу :
Люблю , любуюсь и берегу.
Я - всегда рядом , я - всегда в тебе ,
Я буду твою жизнь беречь ,
Все , что я имею , - все это тебе ,
Ведь ты моя радость единственная в жизни!