С судьбою спорим до поры,
Покуда спорить не придется,
Меняя правила игры
Судьба сама всего добьется.
Ну что ж, сойдемся тет-а-тет -
Гитара, кружка, пистолеты -
Я посвятил судьбе сонет,
Но не пишу давно сонеты.
Я посвятил судьбе сонет,
Но не пишу давно сонеты...
Заплатим по чужим долгам -
Какая честь, какая малость.
Судьба шаталась по векам.
Зато похмелье нам досталось:
Воюя с болью головной,
Твердим чужие монологи,
Я б написал конец иной,
Но я не автор и не боги.
Я б написал конец иной,
Но я не автор и не боги...
Пока играешь - не гадай -
Четыре масти в белом поле.
С судьбою спорить - не беда,
Беда - судьбу свою проспорить:
На медный дым переменять,
Перечеркнуть хмельною сталью -
Уж коли выпало стрелять,
Я переигрывать не стану!
На медный дым переменять,
Перечеркнуть хмельною сталью -
Уж коли выпало стрелять,
Я переигрывать не стану.
С судьбою спорим до поры,
Покуда спорить не придется...
We argue with fate for the time being,
Until you have to argue
Changing the rules of the game
Fate will achieve everything itself.
Well, let's get together tete-a-tete -
Guitar, mug, pistols -
I dedicated a sonnet to fate
But I haven't been writing sonnets for a long time.
I dedicated a sonnet to fate
But I haven't been writing sonnets for a long time ...
Pay off other people's debts -
What an honor, what a little.
Fate reeled over the centuries.
But we got the hangover:
Fighting with a headache,
We confirm other people's monologues,
I would write a different end,
But I am not the author and not the gods.
I would write a different end,
But I am not the author and not the gods ...
While you are playing - do not guess -
Four suits in a white field.
To argue with fate - it doesn't matter,
The trouble is to betray your fate:
Change to copper smoke
To cross out with intoxicating steel -
If it fell out to shoot,
I won’t overplay!
Change to copper smoke
To cross out with intoxicating steel -
If it fell out to shoot,
I will not overplay.
We argue with fate for the time being,
Until you have to argue ...