Ауылым көшіп барады белден асып,
Белден асқан бұлтпенен араласып-ай.
Аулың шалғай кеткенде, беу, қарағым,
Ақ қағазбен жүрелік хабарласып-ай.
Қара-ай көзім,
Есіңдеме кешегі
Айтқан сөзім-ай.
Ауылым көшіп барады лай көлге,
Шағи бешпет жарасар қынай белге-ай.
Аулың алыс кеткенде, қара көзім,
Көз жасыңды көл қылып жылай көрме-ай.
Қар-ай көзім,
Есіңдеме кешегі
Айтқан сөзім-ай.
My village is moving above the waist,
Mix with the clouds above the waist.
When the village is far away, I dance, look,
Let's get acquainted with the white paper.
My black moon eyes,
Remember yesterday
What I said.
My village is moving to a muddy lake,
Shagi beshpet is a perfect sign.
When your village is far away, my black eyes,
Don't cry.
Snow-moon eyes,
Remember yesterday
What I said.