На пороге Беды я взглянул в Зеркала Сокрушенья!
В них увидел себя и, порою, двуличную суть!
Я в себе прочитал книгу Дней, где грехи и веселья
Заблудили меня, и потерян был Истинный Путь!
Я себя не жалел, отдавая на откуп желаньям.
Мне забылись уже поклоненья во Мраке Ночи!
А когда-то давно я, всецело отдавшись рыданьям,
Насладиться не мог благозвучьем Корана строки!
О, Забытые Дни, О, Прохлада и Сладость Моленья!
О, Господь, ты введи меня в круг Наилучших Рабов!
Но сегодня, боясь, заглянув в Зеркала Сокрушенья,
Я себя не узнал! Там стоял раб страстей и грехов!
Проклинаю себя и своё ненасытное чрево,
Взедозволенный взор из Шайтана отравленных стрел!
Иссушилась листва, и засохло Познания Древо.
Я его отравил, поедая запретный удел!
О, Душа, поспеши! Ты уже от болезни страдаешь!
Только мерзкая плоть не даёт мне услышать твой Стон!
"О, Господь, помоги!" - слабым голосом еле взываешь,
Только разум молчит, он любовью мирской усыплён!
На пороге Беды я взглянул в Зеркала Сокрушенья!
Там стоял Человек и огромная доля Стыда!
Тихо падала вниз, обжигая, Слеза Сожаленья!
Посмотри, Человек, что расскажут Твои Зеркала!
On the threshold of trouble, I looked in the Mirrors of Sorrow!
In them he saw himself and, at times, a duplicitous essence!
I in myself read the book of Days where sins and fun
They misled me, and the True Way was lost!
I did not regret myself, giving at the mercy of desires.
I have already forgotten the worship in the Dark of Night!
And once upon a time I, surrendering myself completely to sobbing,
To enjoy the euphonious Koran of the line!
Oh, Forgotten Days, Oh, Cool and Sweet Prayer!
Oh, Lord, you lead me into the circle of the Best Slaves!
But today, afraid, looking into the Mirrors of Sorrow,
I did not recognize myself! There was a slave of passions and sins!
I curse myself and my insatiable womb,
The sight of poisoned arrows from Shaitan!
The foliage dried up, and the Knowledge Tree withered.
I poisoned him by eating the forbidden lot!
Oh, Soul, hurry! You are already suffering from the disease!
Only vile flesh does not let me hear your moaning!
"Oh, Lord, help!" - You can hardly cry with a weak voice,
Only the mind is silent, he is put to sleep by the love of the world!
On the threshold of trouble, I looked in the Mirrors of Sorrow!
There was a Man and a huge share of Shame!
Quietly fell down, burning, Tears of Regret!
Look, Man, what Your Mirrors will tell!