а мой мальчик закончил десятый класс, 
у него из проблем, только тройка за четверть,
и в его глазах блеск еще не погас. 
мало знает о жизни, еще меньше о смерти. 
у меня институт, зачеты, сдача статьи, 
запись новых стихов и хронический недосып. 
он ложится в двенадцать я пишу: "дорогой, спи" 
и решаю матан, от которого дико тошнит. 
говорит мне, что любит. на деле, хочет любить. 
и не знает о том, что любовь - это дикая боль. 
если любишь, то можешь, без пафоса, много простить. 
Полозкова сказала давно: осторожно "люболь". 
мы с ним разные, словно два берега у реки. 
словно платье Шанель и блеск разноцветных страз 
я, наверно, люблю. всем правилам вопреки. 
мне уже восемнадцать. мой мальчик закончил десятый класс.                        
                      
                      
					  						  and my boy graduated from the tenth grade,
he’s out of problems, only a triple in a quarter,
and in his eyes the gleam had not yet faded.
knows little about life, even less about death.
I have an institute, tests, submission of an article,
writing new verses and chronic lack of sleep.
he lies down at twelve I write: "dear, sleep"
and I decide matan, which makes me sick.
tells me that he loves. in fact, wants to love.
and does not know that love is a wild pain.
if you love, you can forgive a lot without pathos.
Polozkova said a long time ago: carefully, "lubol."
we are different, like two banks of a river.
like a Chanel dress and the sparkle of multi-colored rhinestones
I probably love. contrary to all the rules.
I am already eighteen. my boy graduated from tenth grade.