(сл. и муз. В.Полосин)
Летний вечер, час заката.
Запах моря и цукатов,
Горный склон, чаек стон -
Бархатный сезон.
Здесь у входа зоосада
В тишине трещат цикады
С плеском волн в унисон.
А может быть это сон?
Может, нам приснилось это?
Может и нет.
Как смеялись в небе звезды
Нам с тобою вслед...
Быстротечно наше лето,
Словно ролик киноленты
Промелькнут день за днем
В погоне за декабрем.
Будто мы остались где-то?
Только музыка с кассеты,
Фанк энд соул зимним днем
Напомнят вновь о нем.
(Lyrics and music by V. Polosin)
Summer evening, sunset.
The smell of sea and candied fruit,
Mountain slope, seagull moaning -
The Velvet season.
Here at the entrance of the zoo
In the silence cicadas crackle
With a splash of waves in unison.
Or maybe it's a dream?
Maybe we dreamed about it?
Maybe not.
How the stars laughed in the sky
We are after you ...
Our summer is fast,
Like a movie roller
Flinch day by day
In the pursuit of December.
Like if we stayed somewhere?
Only music from the tape,
Funk and soul in the winter
They will remind you again about him.