1. В уютном кафе зажигаются свечи
Свободных нет мест
С тобой мы вдвоём, и здесь в этот вечер
Играет джаз-бэнд.
Искрится шампанское в тонком бокале
Хризантем букет
Тебя с днём рождения я поздравляю
Девчёнка из тех, школьных лет.
Припев:
Одноклассница моя, девчёнка с бантиком
За тебя я дрался в кровь со старшеклассником
А ты теперь со мной сидишь в кафе за столиком
Тридцать лет прошло, а мы как школьники
Одноклассница-девчёнка улыбается
Значит, первая любовь не забывается
Разбросала нас судьба, как листья осенью
Душой молоды, а волос с проседью.
2. Я в альбоме храню одну фотографию
На ней ты, как принцесса,
На выпускном балу
Нас дразнили жених и невеста
И вот сквозь года
Ты, та девчёнка из детства,
Теперь чужая жена...
Припев 2р.
1. Candles are lit in a cozy cafe
There are no free places
You and I are together, and here tonight
Playing a jazz band.
Champagne sparkles in a thin glass
Chrysanthemum bouquet
Happy birthday i congratulate you
A girl from those school years.
Chorus:
My classmate, a girl with a bow
For you I fought in blood with a high school student
And now you are sitting with me in a cafe at a table
Thirty years have passed, and we as schoolchildren
Girl classmate smiling
So first love is not forgotten
Fate scattered us like leaves in autumn
Young soul, and hair with gray hair.
2. I keep one photo in the album
On it you are like a princess
At graduation party
We were teased by the bride and groom
And so, through the years
You, that girl from childhood
Now another woman’s wife ...
Chorus 2p.