муз. и сл. А.Градского
Прощай, прощай, навек прощай.
К берегам своих мечтаний отчаль и прости,
Все, что было, забудь,
И - в путь.
Но любовь забыть не обещай, не обещай.
Прощай...
Пусть грусть уйдет, корабль плывет.
Лишь одна ему печаль - что вдали
виден берег родимой земли.
Плыви вдаль,
Но не забудь свою печаль, свою печаль
Прощай...
music and cl. A. Gradsky
Goodbye, goodbye, goodbye forever.
To the shores of your dreams, retire and forgive,
All that was, forget
And - go.
But love does not promise to forget, do not promise.
Goodbye...
Let the sadness go, the ship sails.
Only one sadness to him - that in the distance
visible shore native land.
Swim away
But do not forget your sadness, your sadness
Goodbye...