Когда тебя со всех сторон сожмут тиски холодных стен
Ты не дрожи таков закон земля испытывает всех
И темнотой, и теснотой, и ревом рек, и тишиной,
И красотою неземной, и неприступною стеной.
И если ты все это испытал
Без сил не пал, сорваться не сглупил
Тебя своим признает темнота
И холод недоверчивых глубин!
И покоренный навсегда, решив любви своей вопрос
Стремиться будешь ты туда, где столько сказок и угроз
Туда, где шорохи живут, цветы из камня, где цветут
И пусть по службе обойдут, пусть ненормальным назовут
В охрипшем хоре трезвых голосов
В тоске под сводом неба голубым
Ты будешь слышать сердцем бездны зов
Не пройденных, не найденных глубин!
Во все пещеры ты проник, не пропуская ни одной
Встречала каждая из них тебя как отчий дом родной
Но повторяться не с руки свою пещеру ты найди,
Чтоб глубока и чтоб не зги, и раньше не было других!
И миллионы миллионов лет
Как стяг победы, торжества над ней
Хранится будет в пропасти твой след
А твой скелет лежать на самом дне...
When you are squeezed from all sides by the grip of cold walls
Do not tremble, such is the law that the land experiences all
And darkness, and cramped, and roaring rivers, and silence,
And beauty unearthly, and inaccessible wall.
And if you've experienced it all
I did not fail without strength, I did not fade badly
The darkness recognizes you
And the cold of incredulous depths!
And conquered forever, having decided to love his question
You will strive to go where there are so many tales and threats
There, where rustles live, flowers from a stone where blossom
And let the service be circumvented, even if they are called abnormal
In a hoarse chorus of sober voices
In the anguish under the blue sky
You will hear the heart of the abyss call
Not passed, not found depths!
In all the caves you penetrated, not missing a single one
I met each of you as a home of my own
But you do not have to repeat your cave with your hand,
So that it's deep and that it's not evil, and there were no others before!
And millions of millions of years
As a banner of victory, triumphs over it
It will be kept in the abyss of your trail
And your skeleton to lie on the very bottom ...